凌志和雷克萨斯是什么关系
因此，无论是雷克萨斯还是凌志 ，都指的是同一个豪华汽车品牌。
雷克萨斯与凌志 ，实则同为一物，只不过前者为LEXUS的官方中文译名 ，而后者则是中国市场早期使用的名称 。人们常误以为“雷克萨斯 ”源自国外 ，而“凌志 ”则是中国独有的称呼，其实这是对中文名称国际化地位的误解 。
雷克萨斯和凌志是一个牌子 ，雷克萨斯就是凌志。以下是具体解释：品牌历史：凌志是雷克萨斯品牌早期的音译名称 。在2001年 ，丰田品牌正式在中国市场引入该品牌时，为了区别以往非官方渠道的进口车，并树立全新品牌形象 ，将品牌名更改为“雷克萨斯” 。官方名称：雷克萨斯是该品牌的改名后称呼 ，也是丰田官方使用的名称。
凌志和雷克萨斯没有本质区别，它们都是指同一个汽车品牌 ，即LEXUS ，只是称呼的正式程度有所不同 。品牌本质相同 凌志和雷克萨斯都指的是丰田汽车旗下的高端汽车品牌LEXUS 。这个品牌以其卓越的品质 、精湛的工艺和先进的技术在全球范围内享有盛誉。
雷克萨斯为什么叫凌志
凌志创立于1983年，是日本丰田集团旗下全球著名豪华汽车品牌。汽车商标采用车名“Lexus ”字母“L ”的大写 ，“L”的外面用一个椭圆包围的图案 。椭圆代表着地球 ，表示轿车遍布全世界 。1987年，摩利设计公司花了三个月的时间精巧制作出这个别具特色的椭圆和L。
雷克萨斯之所以叫凌志 ，主要的原因是香港的代理商引入这款车的时候 ，将LEXUS称为凌志，有凌云壮志或凌云之志的意思 。不过 ，不管是叫作凌志 ，还是雷克萨斯，其设计制造装配都为日系车标准 。
“凌志 ”本身含义为“凌云之志 ”，过于显露锋芒 ，所以丰田为了保证销量才将其更名为“雷克萨斯” ，其实同时期丰田也想将“皇冠”改名为“克罗恩 ”，但是因为一些原因并没有实行。“LEXUS ” ，如果用粤语直译的话应该被叫做“利萨士” ，翻译过来就是“凌志 ” 。
凌志是香港叫法，雷克萨斯是丰田在大陆官方叫法 ，是LEXUS音译 。凌志的译音是香港传到内地的。现在丰田从正规渠道推入中国以抢夺高级轿车市场 ，所以其称为雷克萨斯 。而且据说广州有一家拖拉机厂抢先注册了“凌志 ”商标（怎样都不肯卖给日本人），这也是Lexus更名为“雷克萨斯”的原因之一 。
寓意解读：“雷克萨斯 ”这个名字来源于希腊语 ，意为“荣耀 ”或“荣誉” ，代表着该品牌的高贵品质。而“凌志 ”在粤语中意为“凌驾于志向之上 ”，表达了品牌追求卓越的精神 。地域文化：由于中国地域广阔 ，不同地区的语言和文化存在差异 。
雷克萨斯被叫做“凌志”的原因主要有以下几点：发音相近：“雷克萨斯 ”的英文名Lexus在汉语中的发音与“凌志 ”非常相近 ，因此在中国市场上，人们习惯将其称为“凌志”。
凌志在中国被谁注册了
1 、广州的一家汽修厂。凌志在中国被广州的一家汽修厂注册了 。早期香港人给LEXUS起了中文名字是凌志，一直被华语区使用 ，后来LEXUS以官方身份进入中国 ，但发现凌志这个中文名字已经被注册了，所以正式注册的中文名字换成雷克萨斯 。
2、商标注册与法律因素早期“凌志”名称在中国市场被其他企业抢注 ，丰田集团为避免法律纠纷 ，主动放弃“凌志 ”并启用新译名。2004年，丰田正式在中国大陆注册“雷克萨斯 ”商标 ，解决了知识产权问题 。市场策略调整更名是丰田推动Lexus品牌高端化的重要举措 。
3 、雷克萨斯不叫凌志的原因是凌志这个名字在进入中国市场时已经被其他公司注册使用。以下是具体解释：历史原因：雷克萨斯（Lexus）是日本丰田汽车公司在1983年创立的豪华汽车品牌 。在进入中国市场之前 ，它有一个中文译名叫做凌志 。
4 、直到2001年，丰田正式将LEXUS品牌引入中国市场。随着这一品牌开始官方进入中国市场 ，为与早期未经官方渠道进入的水货车区别开来 ，同时重塑品牌形象，LEXUS正式更名为“雷克萨斯” 。此外 ，有传闻称广州某汽修厂抢先注册了“凌志 ”商标 ，这也是LEXUS更名为“雷克萨斯 ”的重要原因 。
5、\x0d\x0a\x0d\x0a只到2001年丰田正式把LEXUS品牌引入中国市场，为了区别于从前那些非官方渠道的水货，也为了重新树立自己的品牌形象 ，所以将LEXUS更名为“雷克萨斯”。\x0d\x0a\x0d\x0a而且据说广州有一家汽修厂抢先注册了“凌志 ”商标 ，这也是LEXUS更名为“雷克萨斯 ”的原因之一 。
6 、同一品牌：凌志在进入中国市场时，由于“凌志”这个名字已被国内一家汽车公司注册 ，所以丰田公司将其更名为雷克萨斯 。因此 ，凌志和雷克萨斯实际上是同一个汽车品牌的不同称呼。市场差异：在不同的市场，该品牌可能使用不同的名称。
雷克萨斯LM港台最低卖85万元!内地网友:都不够我加的价
雷克萨斯LM在港台地区最低售价约合人民币839万元 ，内地上市后终端售价或高于186万元 ，甚至有观点认为其官方指导价可能高于200万元 。以下是对其价格 、产品力及市场影响的详细分析：价格分析港台售价：香港版雷克萨斯LM350七座版115万港币（约合人民币103万元）、四座版147万港币（约合人民币131万元） 。
在最近，网传如果想要购买雷克萨斯LM ，经销商给出的加价幅度是82万！这可是整整一台丰田埃尔法的官方指导价 ，也就是说，结合雷克萨斯LM高达116万的起售价 ，它的落地价格妥妥的超过200万 ，同时它也超越迈巴赫成为了新的加价王。而如果单纯从产品的角度，来衡量雷克萨斯LM到底值不值，是很不理性的 。
加价行为的直接动因：市场供需失衡产品稀缺性驱动溢价雷克萨斯LM作为高端MPV ，官方指导价119万元 ，但市场实际成交价可达170万元甚至更高 。这种加价现象源于供需失衡：产能限制：雷克萨斯LM依赖进口，配额有限 ，导致终端市场供不应求。
而另一条朋友圈更为夸张：加价168万 ，雷克萨斯LM400万落地 。在我看来，400万的传闻多少有些耸人听闻的意味了 ，综合各方面情况来看 ，雷克萨斯LM在国内上市后，指导价应该比港版售价（147万/115万港币）高不了太多 。
近日 ，网络上有一位已经提车了的雷克萨斯LM车主曝出了它的加价成绩 ，82万！没错，你没有看出 ，82万是增加的价格 ，并非车辆售价，这样算来，即便他购买的是价格相对便宜一些的雷克萨斯LM 七座竣雅版 ，其车辆价格也要达到接近200万 ，而全车落地成交价肯定超过了200万。
加价82万买了一台雷克萨斯LM，这真的是一台顶级的MPV了 。 82万是一台奔驰S级入门级别的价格了 ，你愿意吗？本文来源于汽车之家车家号作者 ，不代表汽车之家的观点立场 。
雷克萨斯和凌志的区别是什么
1、凌志和雷克萨斯没有本质区别，它们都是指同一个汽车品牌 ，即LEXUS ，只是称呼的正式程度有所不同。品牌本质相同 凌志和雷克萨斯都指的是丰田汽车旗下的高端汽车品牌LEXUS 。这个品牌以其卓越的品质 、精湛的工艺和先进的技术在全球范围内享有盛誉 。无论是凌志还是雷克萨斯，都代表着同一种高品质的汽车体验和品牌文化。
2 、雷克萨斯和凌志没有本质区别 ，它们指的是同一个汽车品牌 ，只是叫法不同。首先，从品牌本质上看 ，雷克萨斯（LEXUS）是日本丰田集团旗下全球著名的豪华汽车品牌 。而凌志 ，实际上是雷克萨斯在没有官方进入中国市场时，为了方便起见，由民间起的一个中文名称 。
3、雷克萨斯与凌志 ，两者虽同属丰田汽车集团 ，但名字 、市场定位及产品线的差异显著。首先，在名称上 ，雷克萨斯（LEXUS）在初入中国市场时 ，为便于称呼，曾采用了“凌志 ”这一中文名字 ，尽管此名称并未在政府组织登记 ，却在民间广泛流传 。
4 、凌志和雷克萨斯没有本质区别，它们都是指同一个汽车品牌 ，只是叫法不同 。以下是具体分析：正式与非正式的区别：雷克萨斯：这是LEXUS品牌在中国市场正式注册的中文名字 ，具有官方背景。凌志：虽然凌志也曾被广泛使用来指代这个品牌，但它并非官方正式的中文名称 。
本文来自作者[qweasd]投稿，不代表繁森雨立场，如若转载，请注明出处：https://fansenyu.cn/dcwx/202602-797.html
评论列表（4条）
我是繁森雨的签约作者“qweasd”！
希望本篇文章《【香港雷克萨斯官网,香港雷克萨斯lfa】》能对你有所帮助！
本站[繁森雨]内容主要涵盖：买车,购车,评测,导购,对比,口碑,汽车报价,国产汽车,大众汽车,丰田汽车,本田汽车,日产汽车
本文概览：凌志和雷克萨斯是什么关系 因此，无论是雷克萨斯还是凌志，都指的是同一个豪华汽车品牌。雷克萨斯与凌志，实则同为一物，只不过前者为LEXUS的官方中文译名，而后者则是中国市场早期使...